В Китае о вампирах существует немало легенд, напоминающих предания, бытующие в Европе. Некоторые из вампиров считаются демонами, в других обитают духи неких существ, называемых "пьо". Считается, что они остаются на земле некоторое время после смерти и превращаются в страшных вампиров. Любое не разлагающееся после смерти тело может превратиться в вампира. Но даже скелеты и черепа с помощью демонов могут быть возвращены к жизни. Китайские вампиры часто умеют летать и нередко пожирают трупы и падаль.
Лю, жертва вампира Однажды учитель Лю возвращался домой после посещения могил своих предков. На следующее утро его женаи к своему ужасу, обнаружила, что на постели лежит... труп, в котором не осталось буквально ни капли крови. В завершение своего кровавого пиршества вампир отгрыз Лю голову. Жена Лю опрометью выбежала из дома на улицу, но была тут же арестована и заключена в тюрьму. Вскоре на ближайшем холме один из жителей деревни, собиравший хворост, обнаружил гроб, стоявший рядом с раскопанной могилой. Пришедшие к могиле соседи с трудом открыли крышку гроба. Там лежал ужасный вампир. Он был покрыт странной зеленой шерстью и имел очень длинные когти на руках, но лицо его почти не отличалось от лица живого человека. В руках вампир держал отгрызенную им голову учителя Лю.
| 
